Just to start, here is the fabulous site on The Brioche Stitch.
In this show, I cover listener questions and theorize about a square you could start with a gauge swatch and finish up whatever size you like (assuming it is larger than the original swatch).
Here are some design ideas for two colors with this method. The different patterns are all made from the same type of square, rotated.
Download Episode 43.